Lost in Translation — some things just don’t cross borders

My husband is French.  As a result, our childhoods were markedly different.  My cultural identity is American, his is French, and there are some things we will just never understand about each other.  He will never laugh at sex jokes, and I will never enjoy stinky cheese. What I’ve found most hilarious are my attempts […]